Giấy tờ tài chính và doanh nghiệp có hệ thống thuật ngữ riêng, và một bản dịch sai thuật ngữ có thể làm bên đọc hiểu sai bản chất giao dịch chứ không
Phần việc diễn ra trong nước trước khi một bộ hồ sơ ra nước ngoài: giấy tờ Việt Nam, chứng minh tài chính, dịch thuật hợp pháp hoá, chuyển tiền và lịch trình thực tế.